Title 1 Family Engagement Policy/Plan 2022-23 (Spanish)

Política de Participación Familiar 2022-2023

*Todos los eventos están sujetos a cambio o se realizarán virtualmente por motivos del COVID-19*

Cuando las escuelas y las familias trabajan juntos para apoyar el beneficio, todos se

benefician.

W. D. Williams Elementary ofrece oportunidades para la participación de los padres:

■ Incorporar a los padres en el Consejos Asesor de Padres, la Junta del PTO y al

Equipo de Mejora Escolar.

■ Ofrecer a los padres una conferencia con los profesores sobre el rendimiento

académico de sus hijos.

■ Realizar una reunión anual para informar a los padres de Título I y explicar los

beneficios y requisitos del programa Título I.

■ Hacer encuestas a los padres para obtener información sobre los temas de interés,

para realizar talleres de padres y, los horarios de preferencia.

■ Proporcionar materiales y formación para ayudar a los padres con las necesidades

educativas de sus hijos.

■ Completar un Acuerdo entre el Hogar y la Escuela que describa cómo los padres, el

personal de la escuela y los estudiantes compartirán la responsabilidad de mejorar

el rendimiento académico de los estudiantes.

■ Comunicarse con los padres regularmente en una forma fácil de entender y proveer

documentos traducidos a los padres cuando sea necesario y posible.

■ Incentivar a los padres a visitar y ser voluntarios en las salas de clases.

■ Ofrecer programas de transición para las familias que entran al Kindergarten y las

que transicionarán a la escuela media.

■ Ofrecer un horario flexible para las reuniones de padres (mañana/tarde/virtual) para

acomodar al horario de todos los padres.

■ Involucrar a los padres de manera organizada, continua y oportuna para planificar,

revisar y mejorar programas como la Política y el Plan de Participación de los

Padres.

■ Reuniones anuales para discutir las evaluaciones académicas usadas para medir el

progreso de los estudiantes y los niveles de competencia que se espera que

cumplan.

■ Brindar apoyo razonable para la participación de los padres a petición de estos.

Escuela W. D. Williams Elementary ▪ 2022-2023

Plan de Participación Familiar

La participación de los padres es clave para el éxito académico de los estudiantes. En la

escuela W. D. Williams Elementary creemos que cuando las escuelas y familias trabajan

juntos para apoyar el aprendizaje, todos se benefician. El apoyo y la participación familiar

se da en diferentes formas en nuestra escuela, tal como se indica a continuación.

OTOÑO 2022

■ Reunión para Conocer al profesor (reunión matutina o virtual).

■ Noche Curricular (reunión matutina o virtual).

■ Jornada de Presentación/Reunión Informacional Anual, para cada nivel de grado

(reunión presencial o virtual).

■ Talleres de alfabetización para padres (reunión matutina o virtual).

■ Conferencias Padres/Profesor de principio de año.

■ Acuerdos específicos Escuela – Hogar escolares, firmados y devueltos.

■ Tarjetas de calificaciones y actualizaciones de progreso, también disponible a través

del Portal de Padres Powerschool.

■ Boletines mensuales enviados a casa para incentivar a que los padres revisen el

Portal de Padres en Powershol.

■ Eventos PTO (Diferentes horarios).

INVIERNO 2022-2023

■ Comidas de Thanksgiving/Navidad (reunión vespertina)

■ Programa de Premios (reunión matutina)

■ Tarjetas de calificaciones y actualizaciones de progreso, también disponible a través

del Portal de Padres Powerschool.

■ Eventos PTO (reunión vespertina o virtual)

■ Boletines mensuales enviados a casa para incentivar a que los padres revisen el

Portal de Padres en Powershol.

■ Noche STEAM (reunión vespertina o virtual)

■ Actuación Musical (reuniones de día/tarde o virtual)

■ Feria del Libro (reuniones matutinas/vespertinas)

PRIMAVERA 2023

■ Noche de orientación de Kindergarten (reunión vespertina, en persona o virtual)

■ Inscripción de Kindergarten (evento de todo el día, en persona o virtual)

■ Visitas al Kindergarten (reuniones AM y PM – presenciales y virtuales)

■ Evento de transición de K-4 Grado (reunión vespertina – presencial o virtual)

■ Evento de transición 5 Grado (reunión vespertina – presencial o virtual)

■ Programa de Premios (reunión matutina)

■ Tarjetas de calificaciones y actualizaciones de progreso, también disponible a través

del Portal de Padres Powerschool.

■ Boletines mensuales enviados a casa para incentivar a que los padres revisen el

Portal de Padres en Powershol.

■ Talleres para padres sobre el Plan de estudios (reuniones matutinas – presenciales

o virtuales)

■ Actuación Musical (reunión vespertina o virtual)

■ Evento Familiar de dos idiomas (Dual Language)